يقصد بالمقطع في اللغه العبرية حركة وحرف , أو حركة وأكثر من حرف لذلك فان عدد مقاطع الكلمة يوازي عدد الحركات الموجوده فيها .فالمقطع يرتبط بعدد حركات الكلمة وليس بعدد حروفها , اي ان الحركات في اللغه العبرية هي الاساس في تحديد مقاطع الكلمة ,فقد يكون حركة وحرف مثل לוׂ /בּוׂ/שֵם /פֶּה أو حرفين وحركة مثل :בֵּן ويمكن أن يدمج بينهم في كلمة واحده مثل : שָלוֹם فالمقطع الاول مكون من ש وحركة ال ָ والمقطع التاني مكون من حرفي ال לם وحركة ال וׂ أو ثلاثة حروف وحركة مثل :
שְתׂק فمكونة من حركة الحولم قطن وثلاثة حروف . وهناك كلمات مكونة من خمسة مقاطع במקומותיהם (בִּמְּ+קוׂ+מוׂ+תֵי+הֶם)
المقاطع نوعان :
مقطع مفتوح أو بسيط : وهو الحرف المحرك الذس لا يتلوه حرف ساكن ولا حرف مشدد مثل : שָנָה ( שָ+נָה )
مقطع مركب أو مغلق : وهو الحرف المحركة بحركة ما ,يتلوها حرف ساكن او مشدد مقل : כַּדוּר بمعني كرة ( כַּ+דוּר)
ملاحظات :
عند تقسيم الكلمة الي مقاطع في اللغه العبرية يجب النظر الي عنصرين رئيسين :
1-وجود ساكن في الكلمة ,فان كان سكون تام يضم الي المقطع السابق له لكي يغلق المقطع مثل : הִסְגַרְתְּ بمعني عزلت (הִסְ+גַרְתְּ)
اما اذا كان السكون متحرك يضم للمقطع التالي ليجعل المقطع مفتوح مثل : יָדְעָה ( יָ+דְעָה )
وقد يوجد الساكنان سوياً في كلمة واحده فيغلق السكون التام المقطع ويفتح السكون المتحرك المقطع مثل : תִּשְמְרוּ (תִּשְ+מְרוּ )
2-وجود تشديد في الكلمة يعني ان الحرف المشدد يظهر في مقطعين مثل كلمة זִמֵּר عند نطقها نسمع זִמְ
מִֵר
שְתׂק فمكونة من حركة الحولم قطن وثلاثة حروف . وهناك كلمات مكونة من خمسة مقاطع במקומותיהם (בִּמְּ+קוׂ+מוׂ+תֵי+הֶם)
المقاطع نوعان :
مقطع مفتوح أو بسيط : وهو الحرف المحرك الذس لا يتلوه حرف ساكن ولا حرف مشدد مثل : שָנָה ( שָ+נָה )
مقطع مركب أو مغلق : وهو الحرف المحركة بحركة ما ,يتلوها حرف ساكن او مشدد مقل : כַּדוּר بمعني كرة ( כַּ+דוּר)
ملاحظات :
عند تقسيم الكلمة الي مقاطع في اللغه العبرية يجب النظر الي عنصرين رئيسين :
1-وجود ساكن في الكلمة ,فان كان سكون تام يضم الي المقطع السابق له لكي يغلق المقطع مثل : הִסְגַרְתְּ بمعني عزلت (הִסְ+גַרְתְּ)
اما اذا كان السكون متحرك يضم للمقطع التالي ليجعل المقطع مفتوح مثل : יָדְעָה ( יָ+דְעָה )
وقد يوجد الساكنان سوياً في كلمة واحده فيغلق السكون التام المقطع ويفتح السكون المتحرك المقطع مثل : תִּשְמְרוּ (תִּשְ+מְרוּ )
2-وجود تشديد في الكلمة يعني ان الحرف المشدد يظهر في مقطعين مثل كلمة זִמֵּר عند نطقها نسمع זִמְ
מִֵר
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق